Jedna nedelja u Veneciji sa Madam... ona se vraæa u Sankt Petersburg s bebom... a Vi u London s violinom.
Uma semana em Veneza, ela vai para S. Petersburgo com o bebê, você volta para Londres com a rabeca.
Hoæeš li mi pomoæi s bebom, Roj?
Vai me ajudar com o bebê?
Knjiga kaže da treba prièati s bebom.
Li que se deve falar com o bebê.
Otišao je s bebom i Susanom.
Hoje ele foi embora com o menino e Susana.
A ja bih bila sama cele noæi s bebom i ne bih spavala i onda bih morala da ustanem sutra i da radim 14 sati da bih postala partner i zadržala stan u kome æeš ti gledati tu "Ulicu Sezam"!
E eu passaria a noite em claro, sozinha, sem poder dormir... e no dia seguinte, trabalharia 14 horas para me tornar sócia... e pagar a hipoteca, enquanto você assiste à "Vila Sésamo".
Rekao je: "Vrati se s bebom, ili se uopæe ne vraæaj."
Ele disse "Volta com o bebé, ou não voltes de todo."
Jesam, bila sam! Zaljubljena, ¨s bebom nas je troje¨ i sve to sranje!
Estava apaixonada por ele e com você seríamos 3 e toda essa sujeira.
Posle dolazi moja snaha s bebom.
Minha nora está para dar a luz.
Znaš da ne mogu s tobom na turneju... s bebom u trbuhu.
Não posso ir para estrada... com o seu filho dentro de mim.
A što bi bilo s bebom?
E o que aconteceria ao bebé?
Reæi æu Noahu da se vrati s bebom.
Farei com que o Noah volte com o bebê.
Loša je ideja da trèiš okolo i razbijaš ljude s bebom na putu.
É uma má idéia, sair por aí dando surras nas pessoas, com um bebê a caminho.
kad bih tako jasno vidio situaciju s bebom.
Quem dera eu pudesse enxergar essa história de bebê da mesma maneira.
Ovo nije za žene s bebom.
Não é para mulher com bebê.
Vratila se nakon 10 godina s bebom i moto klubom.
Voltou dez anos depois, com um bebê e um clube de motos.
Reci mi, ko je onaj s bebom?
Diga-me, quem é aquele sujeito com o bebê?
S bebom je sve u redu.
O bebê só estava de manha.
Jer Andre je kod kuæe s bebom-
O Andre está com o bebê...
Muž joj je u Vijetnamu, s bebom kod kuæe.
Ela tem um marido no Vietnam e um bebê em casa.
Prvo te genetièki savjetnici isprepadaju sa svim što može loše krenuti s bebom, a sad nešto nije u redu sa mnom.
Primeiro os médicos te assustam com o que pode dar errado com o bebê, e agora tem alguma coisa errada comigo.
Mi smo pomalo novi u toj cijeloj situaciji s bebom, pa nisam baš siguran što ide slijedeæe.
Somos novos nessa coisa de encontro de bebês, então não sei bem o que vem a seguir.
Upravo nas je spasio od dugaèkog leta s bebom.
Viu o que o poder do abraço faz?
Da sam znala da nećeš biti u mogućnosti, odložila bi ovo s bebom, i kupila sebi kuče.
Se eu soubesse que você não estaria por perto, eu não teria engravidado e teria comprado um cão.
Ja mogu imati više sreće s bebom.
Posso ter mais sorte com o bebê.
Moj me tata šišao kad sam bio mali pa sam mislio da bi to bio lijep naèin da se s bebom vežem.
Foi mal! -Por que faria isso? Meu pai cortava meu cabelo e achei que seria bom para o elo com o bebê.
Što da moraju uèiniti s bebom?
O que isso tem a ver com o bebê?
Možeš èak doæi s bebom ako hoæeš.
Pode trazer o bebê, se quiser.
Elajdža nešto moraš da znaš u vezi s bebom.
Elijah... Há algo que você precisa saber sobre o bebê. Hayley!
Vidim tebe uz nju s bebom na putu.
Eu estava olhando para você lá, e tem um bebê a caminho.
Što ako nešto nije u redu s bebom?
E se tiver algo errado com o neném, John?
Provest æu neko vrijeme doma, s bebom.
Vou passar mais tempo em casa, ficar com o bebê.
S bebom na putu, mislio da je slab.
Com o bebê a caminho, pensei que ele seria o elo mais fraco.
Možda zna šta su uradili s bebom.
Talvez ela saiba o que fizeram com o bebê.
To je šest èasova vožnje s bebom u autu.
Seis horas com o bebê no carro...
Sve te teškoæe s bebom koje su ti otežavale da izboriš nazad svoje mesto na vrhu.
Toda aquele papo de que como é duro recuperar tudo.
Uz sve što se dogaða s bebom, sad ste deo porodice.
Com tudo que está acontecendo com o bebê... nós somos uma família agora.
Unilateralno si odluèio da je bolje da budem ogorèeni alkoholièarski propalitet koji samo s bebom može da se druži.
Você decidiu, unilateralmente, que eu era melhor como um alcóolatra amargurado que só sai com um bebê.
Neæeš ti ostaviti Karin, s bebom ili bez.
Não pode deixar a Karen no chão, com ou sem bebê.
Hoæu da budeš sa mnom i s bebom, to je sve.
Quero que fique comigo e o bebê. Só isso.
Ako ne želim da Rampl da bude deo neèega jednostavnog kao ovo, šta æu da radim s bebom kad stigne?
Digo, se eu não quero que Rumple faça parte de tão simples como isto, o que vou fazer quando o bebê chegar?
Prišao im je jedan muškarac s bebom nakrkačenom na ramenu, starom devet meseci - Malek.
Um homem aproximou-se deles com uma menininha nos ombros, Malek, de nove meses de idade.
A ovo mi je omiljeno: "Ko je pazio vašeg muža dok ste bili u krevetu s bebom?"
Esta é minha favorita: "Quem cuidava do seu marido enquanto você estava de cama com o bebê?"
0.58989381790161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma semana em Veneza, ela vai para S. Petersburgo com o bebê, você volta para Londres com a rabeca. 